燈籠高懸、鼓樂(lè)齊奏,天河珠村迎來(lái)一年中最熱鬧的時(shí)刻——乞巧節(jié)。潘氏宗祠內(nèi),明德堂供案上擺滿了七娘盤、五谷齋塔等微型手工藝品,年輕姑娘對(duì)影穿針。
7月31日,“2022·廣州乞巧文化節(jié)”在天河正式啟動(dòng),將持續(xù)到8月5日。相比往年,今年的廣州乞巧文化節(jié)又出新玩法——用元宇宙的方式體驗(yàn)傳統(tǒng)文化,觀眾足不出戶即可沉浸式感受乞巧的魅力。
除了引入新技術(shù),這些年,乞巧還經(jīng)歷了哪些變化?過(guò)程中,哪些傳統(tǒng)始終未改?接下來(lái),乞巧怎樣才能實(shí)現(xiàn)持續(xù)性發(fā)展?日前,在“我們的節(jié)日·村民、學(xué)者話七夕”研討沙龍上,天河、黃埔、番禺的非遺傳承人,研究民俗文化、非遺保護(hù)的學(xué)者齊聚一堂,共同為廣州乞巧文化生生不息建言獻(xiàn)策。
初心不改:一代代接力傳承乞巧文化
“粵人重乞巧,燈火到天明。”對(duì)廣東省社會(huì)科學(xué)院研究員陳忠烈來(lái)說(shuō),這不僅僅是書上的一句詩(shī),更是美好的童年回憶。他生于上世紀(jì)40年代,當(dāng)時(shí)家家戶戶過(guò)乞巧的盛大場(chǎng)面,深深刻在他的腦海里。
乞巧節(jié)始于上古,宋代達(dá)到鼎盛,寄托著勞動(dòng)人民祈求美好的樸素心愿。至今,廣州不少村子里仍然保留做巧品、拜七娘的習(xí)俗。來(lái)自黃埔的廣州市級(jí)代表性傳承人朱小萍記得,小時(shí)候第一次參加村里的乞巧活動(dòng),就被栩栩如生的工藝品震撼了。從此,她迷上了手工,開(kāi)始學(xué)著做玩具,工作后又給幼兒園的孩子們做教具。數(shù)十年如一日,朱小萍的熱愛(ài)沒(méi)有消退。2000年,黃埔區(qū)橫沙的朱氏大宗祠重啟乞巧活動(dòng),此后每一年朱小萍都會(huì)帶著作品參加,“我對(duì)乞巧是情有獨(dú)鐘。”
無(wú)獨(dú)有偶,天河珠村的資深“巧姐”潘慧君也是從小喜歡做手工。在媽媽、姨媽、姐姐的影響下,她開(kāi)始學(xué)習(xí)繡絨花、珠花等。2005年,首屆“廣州乞巧文化節(jié)”在天河珠村舉辦,令潘慧君激動(dòng)不已。退休的她迫不及待地加入,此后便潛心鉆研、制作乞巧手工藝品。近些年,潘慧君承擔(dān)起傳播乞巧手工藝的重任,定期到周邊學(xué)校上課、義務(wù)為游客講解。2021年,潘慧君獲評(píng)“天河乞巧習(xí)俗”代表性傳承人。
高大的牌樓、威武的雄獅……8月1日,乞巧民間工藝展在番禺區(qū)凌邊村拉開(kāi)帷幕。記者在主會(huì)場(chǎng)見(jiàn)到,場(chǎng)內(nèi)掛有多個(gè)彩燈、燈籠,增添不少七夕節(jié)日氛圍。據(jù)悉,主會(huì)場(chǎng)共擺有80塊“乞巧版”供市民參觀,每版都有不同的故事背景、主題風(fēng)格,獨(dú)具特色,吸引了眾多市民前來(lái)駐足參觀。展覽中的不少作品,出自凌廣聰、曾秀妃夫婦之手。他們既是番禺區(qū)的乞巧文化傳承人,也是最佳搭檔,聯(lián)合創(chuàng)作了多個(gè)大型作品,遠(yuǎn)近聞名。年近古稀,他們依然精力旺盛,樂(lè)此不疲地制作乞巧手工藝品。“有時(shí)候忘記吃飯,做完才會(huì)停下來(lái)休息。”
之所以如此投入,因?yàn)榱鑿V聰夫婦希望吸引更多人了解乞巧,推動(dòng)其一代代傳下去,這也是朱小萍、潘慧君等傳承人最大的心愿。
推陳出新:乞巧從內(nèi)容到形式都在變
為了讓年輕人愛(ài)上乞巧,傳承人們下了很大功夫。
從事農(nóng)業(yè)科研的凌廣聰,別出心裁地在田園風(fēng)光里加入機(jī)械動(dòng)力裝置。一按開(kāi)關(guān),農(nóng)民和物件就能動(dòng)起來(lái)。2012年,他們夫妻共同創(chuàng)作的《勤耕不輟稻谷香》,能夠模擬從耕田、車水到插秧打谷的勞動(dòng)過(guò)程,同步播放聲音、燈光,生動(dòng)有趣。
區(qū)別于凌廣聰,潘慧君則在內(nèi)容上做文章。她的乞巧工藝品不拘泥于傳統(tǒng)樣式,經(jīng)常結(jié)合新元素創(chuàng)作。比如,亞運(yùn)會(huì)、西關(guān)大屋、載人火箭等。疫情發(fā)生后,她深感醫(yī)護(hù)人員的偉大,特別制作了一組身穿藍(lán)色防護(hù)服的公仔。潘慧君還會(huì)用垃圾當(dāng)原材料,“化腐朽為神奇”,制作成好看的盆栽,以此宣傳垃圾分類。“我更喜歡做與時(shí)俱進(jìn)的作品,這樣才能吸引年輕人,從而推廣乞巧文化。”今年,珠村明德堂的供案上又多了幾件全新作品:核酸檢測(cè)、防火救災(zāi)。
在華南農(nóng)業(yè)大學(xué)藝術(shù)學(xué)院副教授唐滌非看來(lái),“變化”一直根植于乞巧的基因之中。十年前,她無(wú)意中接觸到珠村的乞巧,產(chǎn)生了濃厚興趣。之后,她帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)扎根潘氏祠堂,零距離接觸乞巧婆婆。唐滌非觀察到,以前乞巧的原材料是芝麻、大米、南瓜子,現(xiàn)在用的是鐵絲、塑料、貼片。無(wú)論是造型,還是工藝,她覺(jué)得乞巧都在積極地跟上時(shí)代發(fā)展的步伐。
而對(duì)于今年亮相的元宇宙數(shù)字乞巧文化博物館,唐滌非充滿期待。她希望,新技術(shù)可以撥開(kāi)歷史的塵埃,讓大眾看到乞巧在歲月沉淀中泛化出來(lái)的魅力。
學(xué)者建議:天河、黃埔、番禺聯(lián)動(dòng)發(fā)展乞巧
延續(xù)往年的傳統(tǒng),今年乞巧文化節(jié)繼續(xù)走出珠村,在廣州華南國(guó)家植物園、廣州塔、正佳廣場(chǎng)等設(shè)立九大分會(huì)場(chǎng)。同時(shí),通過(guò)“非遺+文創(chuàng)”“非遺+旅游”“非遺+研學(xué)”等多種模式,幫助傳統(tǒng)文化“破圈”,融入更廣泛的社會(huì)空間。
這是近年來(lái)天河區(qū)打造乞巧成為廣州文化名片的手段之一。天河區(qū)文化廣電旅游體育局副局長(zhǎng)邱代倫介紹,天河區(qū)擁有眾多企業(yè),覆蓋文化、數(shù)字經(jīng)濟(jì)、互聯(lián)網(wǎng)等領(lǐng)域。“政府牽頭,帶動(dòng)社會(huì)資源,幫助乞巧提高知名度,這是我們一直在思考、嘗試的事情。”
但是,這樣的延伸在學(xué)者看來(lái)遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。中山大學(xué)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)研究中心教授劉曉春指出,天河、黃埔、番禺等地的乞巧民俗都很豐富,各有所長(zhǎng)。2015年前后,他曾在番禺區(qū)做田野調(diào)查,深入探究當(dāng)?shù)仄蚯晌幕那笆澜裆?ldquo;他們也做得很好,原生態(tài)。”劉曉春表示,如果三個(gè)地方能聯(lián)動(dòng)起來(lái),形成廣州的整體品牌,影響力會(huì)更大。與此同時(shí),陳忠烈認(rèn)為,如果能請(qǐng)省內(nèi)外其他地區(qū)的乞巧傳承人到廣州,則可以促進(jìn)不同地域民俗文化的交流,取長(zhǎng)補(bǔ)短。(羊城晚報(bào)全媒體記者 宋金峪 實(shí)習(xí)記者 李嘉琪 吳舒悅)
最新資訊