微資訊！倭寇一詞被刪不實：可怕的不是毒字典，而是有人故意帶節(jié)奏

萬萬沒想到，新華字典刪除“倭寇”一詞，能夠成為熱搜新聞。

最近有網(wǎng)友反映，在新版新華字典里，找不到倭寇一詞了。出版社回應(yīng)稱，“正在了解”。還沒等調(diào)查結(jié)果出來，很多網(wǎng)友就炸了，認(rèn)為出版社編字典的人，是怕引起日本的不適，所以刪除了詞語。這是日本文化悄悄入侵，毒字典堪比毒教材。

真相到底是怎樣的？最新調(diào)查顯示，所謂“新版刪除”該詞不屬實。

(資料圖)

其實，這條徹頭徹尾的假消息，有一點文化常識，或者在網(wǎng)上隨便查閱一下，就很容易證偽。

字典和詞典是兩個概念，新華字典一直以收字為主，然后，對具體漢字的字音、字形、字義，進(jìn)行注解，其中收錄了“倭”，收錄了“寇”，但各個版本，從來都沒有收錄過倭“寇”的詞語。

并且，歷代版本的新華字典，對“倭”字的解釋，都是“古代稱日本”，一直沒變過。

而在新華詞典，或者現(xiàn)代漢語詞典中，“倭寇”一詞一直都在，它的解釋為，14-16世紀(jì)屢次騷擾搶劫朝鮮和我國沿海的日本海盜?？谷諔?zhàn)爭時期也稱日本侵略者為倭寇。所以，根本不存在刪除一說。新華字典中一直都沒有“倭寇”，詞典中一直都有“倭寇”，從未有過任何調(diào)整。

我覺得最迷惑的是，媒體進(jìn)行了核實，不少人也翻出字典，曬出了截圖，還是有不少網(wǎng)友表示不信。認(rèn)為這是斗爭新動向，編字典的人別有居心。甚至追問出版社，是不是拿了日本的什么好處，對中國搞文化滲透。

也有的網(wǎng)友信了，但卻又提出質(zhì)疑——既然字典一直沒有，為什么不加上去呢？

其實字典和詞典，定位功能不一樣，適用的場景也不一樣，字典一直都是極少收錄詞匯，是注解漢字的小型百科全書，以前是這么用的，今后也這么用，為什么要改來改去呢？

現(xiàn)在隨著時間流逝，歷史離我們越來越遠(yuǎn)。新一代年輕人，生活在優(yōu)渥的環(huán)境下，對那段殘酷的歷史，可能會存在天然的隔膜，缺少切身的感知。人們害怕遺忘歷史，對文化滲透高度警覺，這不是什么壞事。

但首先，還是得實事求是，而不是無中生有，草木皆兵，搞一些莫須有的輿論斗爭，消費大家的愛國熱情。在事實不清楚的前提下貿(mào)然開罵，這是不是對嚴(yán)肅歷史的一種不負(fù)責(zé)呢？

毒字典當(dāng)然可怕，但你們想一想，一個很容易求證的烏龍卻驚動了全網(wǎng)，讓廣大網(wǎng)友以為，遭到了文化入侵，作為工具書的字典都被投毒了，這是不是同樣很可怕呢？

它說明什么？說明從媒體到大眾，對信息真假，失去了求證的能力；對事實的真相，失去了較真的耐心，容易被情緒無腦驅(qū)動，這才是最值得反思的問題。

所以我一直說，遇到一些爭議性問題，先問是不是，再問為什么。

歷史不容篡改，民族傷痕和記憶不容隨意“刪除”，但保衛(wèi)歷史的最好方式，是樹立理性客觀的正確價值觀。如果我們都有基本的是非分辨能力，哪那么容易遭到文化入侵？

關(guān)鍵詞：